Megafon Instagram

Förvirrade Britter

Benidorm målar engelsk text på sina övergångsställen för att försöka få britterna att se åt rätt håll när de skall gå över gatorna.

 

Look Left

De lokala myndigheterna i Benidorm har börjat måla texten ”Look Left på övergångsställena för att hjälpa förvirrade brittiska turister. Avsikten är att reducera antalet olyckor, särskilt nattetid när turister som har fått för många drinkar tittar åt fel håll när de skall gå över gatorna.

Under perioden 2007 till 2013 blev 17 fotgängare överkörda, de flesta av dem britter när de skulle gå över gatan. Detsamma gäller för 102 olyckor med skador på bilar.

Benidorm på natten

Jose Ramon Gonzalez de Zarate från Benidorms kommunstyrelse säger att ”Det största problemet är på vägar där trafiken går i båda riktningarna där bilarna i vårt land från fotgängarens synvinkel kommer från vänster. Jag är säker på att vi med detta kan kraftigt reducera antalet olyckor med inblandade britter”.

De första övergångsställena som målas med orden ”Look Left” i stora bokstäver är korsningen Calle Mallorca och Calle Gerona. Kampanjen kommer framförallt att fokusera på den restaurang och bartäta delen av Benidorm som kallas för ”Little England”. I sommar kommer det dessutom att bli brittiska poliser som patrullerar gatorna i Benidorm som en del i ett nyskapande utbyte.

Playa de Levante

Playa de Levante i Benidorm. Foto Diego Delso, Wikimedia Commons.

I sammanhanget kanske också skall nämnas att Brittiska turister är i klar majoritet i staden, de utgör över 50% av alla turister i Benidorm – spanjorer inräknade.

Relaterade artiklar